Root
Soud (The Trial)
Pouze v krátkém c(asovém úseku od roku 1627 do roku 1794, bylo špane(lskou inkvizicí, tak c(i onak, postiženo 34.867 lidí.
Z toho bylo 5.366 upáleno !!!
Juan Antonio Llorente -
"Historie critique de l'inquisition d'Espagne"
(Kritická historie špane(lské inkvizice)
(Tento pr(íbe(h se odehrává ve Špane(lsku ve druhé polovine( 15. století za vlády krále Filipa II.)
Procitnutí I (instr)
SOUD
Žalobce: Obžalovaný je vinen tím, že za pomocí temných sil a c(erné magie, scházel se za nocí s Veleknížetem Pekla zvaným Lucifer a s jeho pomocí se snažil snížit význam uc(ení Církve Svaté...!
Inkvizitor: Obžalovaný povstan(te a vypovídejte !
Obžalovaný: Když mi bylo 16 let, moje matka i otec zemr(eli za tajemných okolností na našem rodinném sídle ve Špane(lsku...tenkrát se vykládalo, že v tom byla ne(jaká kouzla...ale já byl ješte( moc mladý na to, abych to pochopil. Dnes již chápu...
ZJEVENÍ
Komnata je do tmy ponor(ená,
jen dech spác(u* ruší noc(ní klid.
Najednou však svíce zár(í -
tichý smích - a zas je klid.
Dver(e vrznuly - zavál noc(ní chlad,
temná postava do komnaty vchází.
V c(erný rubáš zahalená,
jen oc(i jí ve tme( zár(í.
Rychlý pohyb - stojí u postelí,
sklání se a šeptá slova smrti.
Vzpr(ímí se a vztáhne ruce,
dve( živá srdce v pe(stích drtí.
Ráno byli nalezeni manželé již mrtvi,
- jak zemr(eli nikdo neví.
R(íkalo se, že snad žili v hr(íchu,
Temnotám, že oni patr(ili...!
Obžalovaný: ...a tenkrát vec(er, po pohr(bu mých rodic(u*, navštívil me( ten tajemný muž a ješte( téže noci odvedl si mne do svého hradu...
ARALYON
Pojd( se mnou mu*j synu, pojd(,
nauc(ím te( ve(ci mocné,
s mou pomocí dokážeš zas žít.
Spatr(íš zár( té hve(zdy temné,
její sílu mu*žeš také mít!
Pojd( se mnou, mu*j synu, pojd(,
neposlouchej jiné rady,
až poznáš, tak pochopíš.
Všechno, co znám, to nauc(íš se,
zbavíš se lží a pravdu zvíš.
Aralyon - Rootan - Aralyon.
Od toho dne uc(il jsem se,
jak poznávat skrytou pravdu,
kudy vede cesta má.
Aralyon dokázal mi,
že jen on tu sílu zná!
VÝSLECH (Inkvizitor)
Suspicio - Carrucha
Levis suspicio - Tortura de Cardeless
Suspicio violens - Tortura del Aqua
UPÁLENÍ
Jsem nevinen... to vím,
jsem nevinen... to vím!
Stojím tvár(í v tvár(
své pr(ítelkyni smrti,
však slza žádná nezmác(í má víc(ka
když bolest okovu* mne drtí!
Jsem nevinen... to vím,
jsem nevinen... to vím!
Omnia ad majorem, Aralyon Gloriam!
CESTA ZKÁZY
Vidím, vidím cestu zlou - c(erný stopy jdou
trosky krytých válek - máme za sebou
Ted( už jenom havrani - letí krajinou
plnou kostí šedivých - krví zalitou.
Mám strach touhle cestou,
mám strach s tebou jít,
mám strach, nebot( jiste( vím,
že už se nevrátím!
Konvoj smrti, prokletí - ve(c(ných tuláku*,
karavana mrtvých te(l - a stíny hlupáku*.
Po kolena v krvi - jdeme hledat novou zem,
zda se nám to podar(í - zda se naleznem?
Mám strach touhle cestou,
mám strach s tebou jít,
mám strach, nebot( jiste( vím,
že už se nevrátím!
Procitnutí II (instr)
Vysve(tlivky:
Druhy inkvizic(ních obvine(ní:
Suspicio = obvine(ní
Levis suspicio = lehké obvine(ní
Suspicio violens = te(žké obvine(ní
Nejpoužívane(jší druhy muc(ení pr(i inkvizic(ním výslechu:
Garrucha = pove(šení za ruce
Tortura de cordeles = napínání na žebr(íku
Tortura del aqua = nalévání vody trychtýr(em do krku
Lyrics in plain text format